Cover image for Halifax-bound Air Canada flight diverted to Boston after captain experiences medical issue

C1 DAILY STORY

Canada 24 Jun 2026

Halifax-bound Air Canada flight diverted to Boston after captain experiences medical issue

Image: Daily English Reader / Local generated SVG (Project-owned local asset)

5 min read C1

0:00 0:00

AC7664 was enroute from Newark to Halifax on Wednesday afternoon. The captain experienced a medical issue during the flight and it was diverted to Boston. Air Canada says it is working to help its 61 customers who were on the plane make new travel arrangements. Air Canada flight diverted after captain experiences medical issue | Hanomansing Tonight An Air Canada flight bound for Halifax on Wednesday afternoon from Newark, N.J., was diverted to Boston after its captain experienced a medical issue. In an email, Air Canada said the captain of flight AC7664 was removed from the flight deck "per safety protocols" and the first officer took control of the aircraft and safely landed the plane, a De Havilland Q400, at Boston Logan International Airport. " Pilots are trained to fly aircraft and land safely without the assistance of a second pilot," Air Canada told CBC News. The Massachusetts State Police told CBC News in an email that the flight was diverted at 1:40 p.m, local time "when a crew member reported a medical emergency." Air Canada said the flight, which was operated by its regional partner PAL Airlines, carried 61 customers and that work is underway to help them make new travel arrangements "to complete their journeys as soon as possible." The airline said the captain was taken for medical treatment in Boston.

สรุป/คำแปลไทย

ข่าวนี้มาจาก CBC News อยู่ในหมวดข่าวแคนาดา และถูกเรียบเรียงเป็นระดับ C1. เนื้อหาข่าวคือ

AC7664 มีเส้นทางจากนิวาร์คไปฮาลิแฟ็กซ์ ในช่วงบ่ายวันพุธ. กัปตันประสบปัญหาทางการแพทย์ระหว่างการบิน และมันถูกเปลี่ยนไปยังบอสตัน. แอร์แคนาดาบอกว่ากําลังทำงานเพื่อช่วยลูกค้า 61 คนที่อยู่ในเครื่องบิน.

เที่ยวบินของเออร์แคนาดา ถูกเลื่อนไปหลังจากที่หัวหอกมีปัญหาทางการแพทย์. ในอีเมลเออร์แคนาดา บอกว่า กัปตันเครื่องบิน AC7664 ได้ถูกถอดออกจากตู้บิน "ตามระเบียบความปลอดภัย" และเจ้าหน้าที่คนแรกได้ควบคุมเครื่องบินและลงเครื่องบิน De Havilland Q400 ได้ปลอดภัยที่สนามบินนานาชาติโบสตัน โลแกน. "นักบินได้รับการฝึกอบรมในการบินเครื่องบินและลงพื้นอย่างปลอดภัย โดยไม่ต้องมีผู้บินคนที่สอง".

ตํารวจรัฐมัสซาเซตเซตส์ บอก CBC นิวส์ในอีเมลว่าการบินถูกเปลี่ยนทางในเวลา 1:40 น. เวลาท้องถิ่น "เมื่อสมาชิกลูกเรือรายงานการฉุกเฉินทางการแพทย์" แอร์แคนาดาบอกว่าการบินที่ดําเนินการโดยคู่หูภูมิภาค PAL Airlines มีผู้โดยสาร 61 คน. และการทำงานกําลังดําเนินต่อไป เพื่อช่วยให้พวกเขาจัดทำการเดินทางใหม่ "เพื่อเสร็จการเดินทางของพวกเขาในเร็วที่สุด".

Save & Review

Only words saved from this story appear here.