Why this heatwave feels worse than the last one
A combination of factors is making this heatwave more uncomfortable than some we have had in the past, as Simon King explains
Image: Daily English Reader / Local generated SVG (Project-owned local asset)
B1 Version
Click any word for its Thai meaning.
สรุป/คำแปลไทย
ข่าวนี้มาจาก BBC News อยู่ในหมวดวิทยาศาสตร์ และถูกเรียบเรียงเป็นระดับ B1. เนื้อหาข่าวคือ
การรวมตัวของปัจจัย ทำให้คลื่นความร้อนนี้ไม่สบายกว่าบางครั้งที่เราเคยมีในอดีต เพราะไซมอน คิงอธิบายว่าสถิติอุณหภูมิเดือนมิถุนายน จะถูกทำลายในสัปดาห์นี้ ขณะที่คลื่นความร้อนครั้งที่สองของปี. นั่นเป็นเพราะการรวมตัวของปัจจัย ค้อนความร้อนที่ไม่หยุดนิ่ง ความหนาวสูง และคืนอุณหภูมิที่ติดต่อกัน. ความร้อนที่รุนแรงที่ทำลายสถิติในอังกฤษและยุโรป เป็นสาเหตุที่เกิดขึ้นจากการหยุดยั้ง.
และพื้นที่ขนาดใหญ่ที่มีความดันสูง เรียกว่าถุมความร้อน. สภาพอากาศแบบนี้ ทำให้อากาศลึกลงลงในบรรยากาศ. ในช่วงช่วงช่วงลมร้อนเดือนพฤษภาคม ศูนย์กลางของศูนย์อุณหภูมิอยู่เหนือประเทศอังกฤษ.
ดังนั้นความร้อนจึงทำได้สร้างขึ้นภายใต้มัน แทนที่จะถูกดึงเข้ามาจากสถานที่ที่มีความชื้นมากขึ้น.
Save & Review
Only words saved from this story appear here.