Cover image for Plane crashes into Beijing's tallest building; damage reported

B1 DAILY STORY

World 26 Jun 2026

Plane crashes into Beijing's tallest building; damage reported

The cause of the damage could not be independently verified, and authorities did not immediately issue a statement on the incident.

Image: Daily English Reader / Local generated SVG (Project-owned local asset)

5 min read B1

0:00 0:00

The cause of the damage could not be independently verified, and authorities did not immediately issue a statement on the incident. BEIJING. Beijing's tallest building showed signs of damage on Friday as images and videos shared on social media appeared to show debris from a small aircraft near the skyscraper. While the images were consistent with the location, it was not possible to independently confirm their authenticity. And they were quickly removed from the internet. Hong Kong-based newspaper South China Morning Post reported that a small airplane crashed into the CITIC Tower, also known as China Zun, in Beijing's Central Business District. Photos showed what appeared to be a hole or broken glass on one side of the building.

สรุป/คำแปลไทย

ข่าวนี้มาจาก NPR อยู่ในหมวดข่าวต่างประเทศ และถูกเรียบเรียงเป็นระดับ B1. เนื้อหาข่าวคือ

สาเหตุของความเสียหายไม่ทำได้ตรวจสอบได้อย่างอิสระ และเจ้าหน้าที่ไม่ได้ออกแถลงการณ์เกี่ยวกับเหตุการณ์ทันที. อาคารสูงสุดของปักกิ่ง แสดงสัญญาณของความเสียหายเมื่อวันศุกร์ เมื่อภาพและวิดีโอที่แบ่งปันในสื่อสังคมดูเหมือนจะแสดงถังของเครื่องบินเล็ก ๆ ใกล้กับอาคารฟ้า.

ถึงแม้ภาพเหล่านี้จะตรงกับสถานที่ แต่มันไม่ได้เป็นไปได้ที่จะยืนยันความเป็นจริงของภาพเหล่านั้นโดยอิสระ. และพวกเขาถูกถอดออกจากอินเตอร์เน็ตอย่างรวดเร็ว. หนังสือพิมพ์ South China Morning Post ที่ตั้งในฮ่องกง รายงานว่า เครื่องบินขนาดเล็กชนิดหนึ่งล้มลงกับทาวเวอร์ CITIC หรือ China Zun ในเขตธุรกิจกลางของปักกิ่ง.

รูปแสดงสิ่งที่ดูเหมือนเป็นรูหรือกระจกแตกในด้านหนึ่งของอาคาร.

Save & Review

Only words saved from this story appear here.