Cover image for Kentucky governor says 4 dead amid flooding caused by heavy rains

C1 ADVANCED REAL NEWS

World 28 Jun 2026

Kentucky governor says 4 dead amid flooding caused by heavy rains

Flash flood warnings were in effect Saturday for parts of Kentucky and Indiana amid heavy rainfall, according to the National Weather Service.

Image: Daily English Reader / Local generated SVG (Project-owned local asset)

5 min read C1

0:00 0:00

Flash flood warnings were in effect Saturday for parts of Kentucky and Indiana amid heavy rainfall, according to the National Weather Service. Four people have died due to flooding from thunderstorms in Kentucky, Gov. Andy Beshear said Saturday, and he declared a state of emergency with additional rainfall expected. Flash flood warnings were in effect Saturday for parts of Kentucky and Indiana amid heavy rainfall, according to the National Weather Service. The agency late Saturday afternoon said between 100 and 250 millimetres of rain had already fallen in some parts of southwestern Indiana, with more possible. Beshear's office said up to 178 millimetres of rain were expected in parts of his state through the late evening. He said on social media that three people had died in Madison County and one in Jackson County due to flooding. Two of the flood victims, a man and a woman, were found dead inside their house after floodwaters inundated a section of the city of Richmond, Ky., and trapped residents inside their homes, according to the Madison County coroner's office. Another victim was extracted from a vehicle trapped in floodwaters on Tates Creek Road near Lexington, the coroner's office said. Carlos Coyle, the deputy Madison County coroner, said search and rescue teams were going door to door searching for victims in hard-hit areas. Some areas still were not accessible, he said.

แปลไทยทั้งบท

เตือนภัยน้ําท่วมในวันเสาร์ที่ผ่านมา สำหรับบางส่วนของรัฐเคนตกี้และรัฐอินเดียเพราะมีฝนตกหนัก. มีผู้เสียชีวิต 4 คน จากน้ําท่วมจากฝนฟ้าคะนองในรัฐเคนกี้ รัฐบาล. แอนดี้ เบเชอร์ได้กล่าวในวันเสาร์ และประกาศสถานการณ์ฉุกเฉิน โดยคาดว่าจะมีฝนตกเพิ่มเติม.

เตือนภัยน้ําท่วมในวันเสาร์ที่ผ่านมา สำหรับบางส่วนของรัฐเคนตกี้และรัฐอินเดียเพราะมีฝนตกหนัก. หน่วยงานในช่วงบ่ายวันเสาร์นี้บอกว่า ฝนตกระหว่าง 100 และ 250 มิลลิเมตร. สํานักงานของเบเชอรบอกว่า มีฝนฟ้าคะนองถึง 178 มิลลิเมตร ในบางส่วนของรัฐของเขา.

เขาบอกในสื่อสังคมว่า 3 คนเสียชีวิตในจังหวัดแมดิสัน และ 1 คนในจังหวัดแจ็คสัน เพราะน้ําท่วม. ผู้เสียชีวิต 2 คน ชายและหญิงถูกพบตายภายในบ้านของพวกเขา หลังจากที่น้ําท่วมท่วมในส่วนหนึ่งของเมืองริชมอนด์ คายี และชาวบ้านติดอยู่ในบ้านของพวกเขา. ผู้เสียชีวิตอีกคนถูกถอดมาจากรถที่ติดอยู่ในน้ําท่วม ในถนนเททส์ครีค ใกล้เล็กซิงตัน สํานักงาน ศาลากรรมศาสตร์บอกว่า.

คาร์ลอส คอยล์ รองพนักงานตรวจคดีจังหวัดมาดิสัน บอกว่า ทีมค้นหาและช่วยเหลือ กําลังไปประตูต่อประตู เพื่อค้นหาเหยื่อในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบอย่างหนัก. เขาบอกว่าบางพื้นที่ยังไม่ทำได้เข้าถึงได้.

ประโยคและวลีที่ใช้ได้จริงจากเรื่องนี้

were in effect Saturday for

มีผลในวันเสาร์.

Collocation · Flash flood warnings were in effect Saturday for parts of Kentucky and Indiana amid heavy rainfall, according to the National Weather Service.

according to the National Weather

ตามอากาศแห่งชาติ.

Collocation · Flash flood warnings were in effect Saturday for parts of Kentucky and Indiana amid heavy rainfall, according to the National Weather Service.

have died due to flooding

เสียชีวิตเพราะน้ําท่วม.

Collocation · Four people have died due to flooding from thunderstorms in Kentucky, Gov.

declared a state of emergency

ประกาศสถานการณ์ฉุกเฉิน.

Collocation · Andy Beshear said Saturday, and he declared a state of emergency with additional rainfall expected.

had already fallen in some

เคยตกในบาง.

Collocation · The agency late Saturday afternoon said between 100 and 250 millimetres of rain had already fallen in some parts of southwestern Indiana, with more possible.

Save & Review

Only words saved from this story appear here.