Instagram running ads promoting child sexual abuse material in India, BBC finds
The ads use terms including “rape” and “child video” and link to content on the messaging app Telegram.
B2 reading
Select any word for its Thai meaning and pronunciation.
แปลไทยทั้งบท
แฆษณาใช้คําว่า รวมถึง rape และ child video และเชื่อมต่อเนื้อหาในแอพข้อความ Telegram. อินสตาแกรมได้เปิดโฆษณาที่จ่ายเงินเพื่อส่งเสริมวัสดุการกระทำร้ายทางเพศเด็กในอินเดีย ตามการสอบสวนของ BBC Eye. แฆษณาที่ดูโดยบริการโลกของบีบีซี ใช้คําว่า เช่น "วีดีโอการข่มขืน" และ "วิดีโอเด็ก" และเชื่อมโยงผู้ใช้กับช่องทางในข้อความ. โปรแกรม Telegram ที่พวกเขาทำได้ซื้อวัสดุได้เพียง 99 รูเปีย (ประมาณ 80p).
หลายชั่วโมงหลังจากการสืบสวนนี้ถูกเผยแพร่รัฐบาลอินเดียบอกว่ามันได้เรียกตัวแทนของบริษัทแม่ของอินสตาแกรม เมตา. เมื่อบีบีซีรายงานโฆษณาหนึ่งให้กับอินสตาแกรม แพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียตอบ 24 ชั่วโมงต่อมาว่าโพสต์นั้นไม่ได้ละเมิด. "แนวทางชุมชน" ของมัน. ต่อมาเมื่อบีบีซีขอความคิดเห็นจากเมตา มันบอกว่ามันได้ปิดการโฆษณาหลายครั้งแล้ว และหยุดการโครงการที่โพสต์มัน.
บริษัทนั้นบอกว่ามันได้ลบโฆษณาเพิ่มเติม ปกปิดบัญชีมากขึ้น และปิด URL สำหรับเนื้อหาอื่น ๆ ที่ละเมิดนโยบายของมัน เพื่อตอบสนอง. ผลงานของบีบีซี.
ประโยคและวลีที่ใช้ได้จริงจากเรื่องนี้
Useful phrases from this story
โปรแกรมส่งข้อความ Telegram.
From the storyThe ads use terms including “rape” and “child video” and link to content on the messaging app Telegram.
มีการเปิดโฆษณาที่จ่ายเงิน.
From the storyInstagram has been running paid adverts promoting child sexual abuse material in India, a BBC Eye investigation has found.
การส่งเสริมวัสดุการทําร้ายเด็กทางเพศ.
From the storyInstagram has been running paid adverts promoting child sexual abuse material in India, a BBC Eye investigation has found.
สามารถซื้อวัสดุสําหรับ.
From the storyThe ads, seen by the BBC World Service, use terms including "rape video" and "child video" and link users to channels on the messaging app Telegram, where they can buy the material for as little as 99 rupees (about 80p).
ได้เรียกตัวแทนของ Instagram.
From the storyHours after this investigation was published, the Indian government said it had summoned representatives of Instagram's parent company, Meta, over the adverts.
Save & Review
Only words saved from this story appear here.