Trump's HHS abandons threat to withhold Medicare and Medicaid funding over trans care

NPR has learned that the Department of Health and Human Services will not be finalizing its most aggressive attempt to end gender-affirming care for youth nationally.

Image: Daily English Reader / Local generated SVG (Project-owned local asset)

5 min read C1

0:00 0:00

NPR has learned that the Department of Health and Human Services will not be finalizing its most aggressive attempt to end gender-affirming care for youth nationally. The Trump administration is abandoning its most aggressive attempt to end gender-affirming care for youth nationally, according to an official document obtained by NPR. The document shows that the Department of Health and Human Services will not be finalizing a proposed rule that would have blocked all Medicaid and Medicare funding for hospitals that provide pediatric gender-affirming care. The Trump Administration rejects ideologically driven surgical interventions on vulnerable children." (Surgery is very rare among transgender people under age 18, and the rule applied to all gender-affirming care, which is mainly therapy and medications for children.) The fact that the Trump administration is backing off from this action is "a victory for people who are defending the rights and interests of trans people," says Sam Bagenstos, a professor at Michigan Law who served as general counsel at HHS under the Biden administration. "But I don't think it indicates a more general retreat from the aggressive posture of the Trump administration." Bagenstos notes that this type of leverage — a "conditions of participation" rule for the Medicare and Medicaid program — has historically been used by HHS to compel states and hospitals to meet basic health and safety standards.

แปลไทยทั้งบท

NPR ได้เรียนรู้ว่า กรมสาธารณสุขและบริการมนุษยชน จะไม่เสร็จสิ้นความพยายามที่รุนแรงที่สุดของเขา. องค์การบริหารของทรัมป์ กําลังละทิ้งความพยายามที่รุนแรงที่สุดในการยุติการดูแลเยาวชนที่ยืนยันเพศในระดับชาติ ตามเอกสารทางการที่ NPR ได้รับ. เอกสารแสดงให้เห็นว่า กรมสาธารณสุขและบริการมนุษยชน จะไม่เสร็จสิ้นกฎหมายที่เสนอไว้. และการสนับสนุน Medicare สำหรับโรงพยาบาลที่ให้บริการดูแลเด็กที่ยืนยันเพศ.

องค์การบริหารของทรัมป์ปฏิเสธการก่อการผ่าตัดที่นํามาโดยแนวคิดเกี่ยวกับเด็กที่มีความเปราะบาง" (การผาตัดหายากมากในหมู่คนแปลงเพศอายุไม่เกิน 18 ปี และกฎ. ซึ่งเป็นการรักษาและยาสำหรับเด็กส่วนใหญ่) ความจริงที่รัฐบาลทรัมป์กําลังถอยหลังจากเรื่องนี้. การกระทำเป็น "ชัยชนะสำหรับคนที่ปกป้องสิทธิและความสนใจของคนแอนด์เพศ" เซม บาเกนสโตส, อาจารย์ในกฎหมายของมิชิแกน. ที่เคยเป็นผู้ปรึกษาทั่วไปของ HHS ภายใต้การปกครองของไบเดน. "แต่ฉันไม่คิดว่ามันชี้ถึงการถอนตัวกลับทั่วไปจากโครงการโจมตีของรัฐบาลทรัมป์" Bagenstos ชี้ว่าชนิดนี้. ผลกระทบ กฎ "เงื่อนไขการเข้าร่วม" สำหรับโครงการ Medicare และ Medicaid ในประวัติศาสตร์ HHS ได้ใช้ในการบังคับรัฐและ. โรงพยาบาลเพื่อตอบสนองมาตรฐานสุขภาพและความปลอดภัยพื้นฐาน.

ประโยคและวลีที่ใช้ได้จริงจากเรื่องนี้

Useful phrases from this story

has learned that the DepartmentCollocation

ได้ทราบว่า กรม.

From the storyNPR has learned that the Department of Health and Human Services will not be finalizing its most aggressive attempt to end gender-affirming care for youth nationally.

will not be finalizing itsCollocation

จะไม่ได้เสร็จสิ้นการดําเนินงาน.

From the storyNPR has learned that the Department of Health and Human Services will not be finalizing its most aggressive attempt to end gender-affirming care for youth nationally.

affirming care for youth nationallyCollocation

ยืนยันการดูแลเยาวชนในระดับประเทศ.

From the storyNPR has learned that the Department of Health and Human Services will not be finalizing its most aggressive attempt to end gender-affirming care for youth nationally.

is abandoning its most aggressiveCollocation

กําลังทิ้งความรุนแรงที่สุดของเขา.

From the storyThe Trump administration is abandoning its most aggressive attempt to end gender-affirming care for youth nationally, according to an official document obtained by NPR.

according to an official documentCollocation

ตามเอกสารทางการ.

From the storyThe Trump administration is abandoning its most aggressive attempt to end gender-affirming care for youth nationally, according to an official document obtained by NPR.

Save & Review

Only words saved from this story appear here.