B2 Real News

World18 Jul 2026

Why is it so hard for the U.S. to win wars?

U.S. presidents have promised short, decisive wars in Afghanistan, Iraq and Iran. All have proved much more difficult than advertised and fallen far short of the political goals set at the beginning.

Image: Daily English Reader / Local generated SVG (Project-owned local asset)

5 min read B2

0:00 0:00

U.S. presidents have promised short, decisive wars in Afghanistan, Iraq and Iran. The U.S. has been at war for more than 20 of the past 25 years in three major conflicts all in the same region. U.S. presidents said overwhelming American miliary firepower would decide all these wars swiftly. Bush, the U.S. military needed just weeks to oust the Taliban in Afghanistan in 2001 and President Saddam Hussein in Iraq in 2003. Under President Trump, the U.S. bombing campaign, assisted by Israel, killed many of Iran's leaders on the first day of the war and hammered the country at will. Why is the U.S. finding it so hard to win wars? "We generally do a pretty good job of the breaking things and killing people at the inception of the wars," said Peter Bergen. He's the author of a new book, All The Presidents' Wars, which looks at U.S. conflicts over the past quarter-century. Bergen, a national security analyst at CNN, said the U.S. keeps falling short when it comes to ending wars.

แปลไทยทั้งบท

ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาได้สัญญาสงครามที่สั้นๆ และสําคัญในอัฟกานิสถาน อิรัก และอิหร่าน. สหรัฐอเมริกาเคยมีสงครามมากกว่า 20 ปีที่ผ่านมา 25 ปี ใน 3 สงครามใหญ่ทั้งหมดในภูมิภาคเดียวกัน. ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาบอกว่า พลังปืนทหารอเมริกันที่ล้มเหลว จะตัดสินสงครามทั้งหมดอย่างรวดเร็ว.

บุช กองทัพสหรัฐอเมริกา ใช้เวลาเพียงสัปดาห์เดียว เพื่อขับไล่ทาเลบานในอัฟกานิสถานในปี 2001 และประธานาธิบดีซัดดัมฮูเซนในอิรักในปี 2003. ภายใต้การดําเนินการของประธานาธิบดีทรัมป์ การระเบิดของสหรัฐอเมริกา ที่ได้รับการช่วยเหลือจากอิสราเอล ได้ฆ่าหัวหน้าหลายคนของอิหร่านในวันแรกของสงคราม และทำร้ายประเทศตามที่ต้องการ. ทำไมสหรัฐอเมริกาจึงหามันยากที่จะชนะสงคราม?

พีเตอร์ เบอร์เกน กล่าว ว่า "โดย ปกติ เรา ทำ งาน ที่ ดี ใน การ พัง สิ่ง และ การ ตาย คน ใน ตอน ที่ สงคราม เริ่ม ขึ้น". เขาเป็นผู้เขียนหนังสือใหม่ "สงครามประธานาธิบดีทั้งหมด" ซึ่งดูความขัดแย้งของสหรัฐอเมริกา ในช่วงสี่สี่สี่ศตวรรษที่ผ่านมา. เบอร์เกน นักวิเคราะห์ความมั่นคงแห่งชาติของ CNN บอกว่า สหรัฐอเมริกายังคงขาดทุนในการจบสงคราม.

ประโยคและวลีที่ใช้ได้จริงจากเรื่องนี้

Useful phrases from this story

have promised shortCollocation

ได้สัญญาสั้น.

From the storyU.S. presidents have promised short, decisive wars in Afghanistan, Iraq and Iran.

has been at war forCollocation

มีการต่อสู้เพื่อ.

From the storyThe U.S. has been at war for more than 20 of the past 25 years in three major conflicts all in the same region.

overwhelming American miliary firepower wouldCollocation

พลังปืนทหารอเมริกันที่ล้มเหลว.

From the storyU.S. presidents said overwhelming American miliary firepower would decide all these wars swiftly.

needed just weeks to oustCollocation

ต้องใช้เวลาแค่สัปดาห์ๆ เพื่อขับไล่.

From the storyBush, the U.S. military needed just weeks to oust the Taliban in Afghanistan in 2001 and President Saddam Hussein in Iraq in 2003.

assisted by IsraelCollocation

มีการสนับสนุนจากอิสราเอล.

From the storyUnder President Trump, the U.S. bombing campaign, assisted by Israel, killed many of Iran's leaders on the first day of the war and hammered the country at will.

Save & Review

Only words saved from this story appear here.