Former Toronto police officer Derek McCormick pleads guilty in Project South investigation

One of the Toronto police officers charged in the sweeping police corruption and organized crime investigation dubbed Project South pleaded guilty to two charges on Tuesday morning.

Image: Daily English Reader / Local generated SVG (Project-owned local asset)

5 min read C1

0:00 0:00

One of the Toronto police officers charged in the sweeping police corruption and organized crime investigation dubbed Project South pleaded guilty to two charges on Tuesday morning. Derek McCormic k, 57, entered a guilty plea and was convicted of breach of trust and one count of theft under $5,000 in Ontario Court of Justice in Toronto. “Your actions tarnished your reputation and the reputation of all honest, hard-working Toronto police officers," Bliss told McCormick while delivering his sentence. "You sit before me with your policing career appropriately at an end … I doubt very much you expected your career would end in such disgrace and dishonour." Bliss noted several mitigating factors in McCormick's case, which he said made a conditional sentence appropriate and not contrary to the public interest. Those included McCormick taking responsibility for his actions by pleading guilty and seeking treatment for an addiction to painkillers. If McCormick were to breach the conditions of his sentence, he could be forced to serve out the rest of it in jail. Four other c harges McCormick was facing — three more counts of theft under $5,000 and one count of obstruction of justice — were withdrawn.

แปลไทยทั้งบท

เจ้าหน้าที่ตํารวจแห่งโตรอนโต ที่ถูกกล่าวหาในเรื่องการทุจริตของตํารวจ และการสืบสวนอาชญากรรมที่จัดตั้ง ชื่อว่า โครงการใต้ ได้รับการรับผิดชอบ 2 ข้อหา. เช้าวันอังคาร. เดเรก แมคคอร์มิค เค อายุ 57 ปี ยอมรับความผิด และถูกตัดสินว่าผิดความเชื่อถือ และข้อหาขโมยเงินไม่เกิน 5,000 ดอลลาร์ ในออนโตเรีย. ศาลยุติธรรมในโตรอนโต. การดําเนินการโทษของเขา. "คุณนั่งอยู่ข้างหน้าฉัน กับการทำงานของตํารวจของคุณอย่างเหมาะสมที่สิ้นสุด... ฉันสงสัยมากว่าคุณคาดหวังว่าการงานของคุณจะจบใน. ความอับอายและอัปยศ" Bliss ชี้ว่ามีหลายปัจจัยลดอาการในกรณีของ McCormick ซึ่งเขาบอกว่าทำให้การลงโทษตามเงื่อนไขเหมาะสมและไม่ขัดแย้งกับ. ความสนใจของผู้คน.

คาคอร์มิก รับผิดชอบในสิ่งที่เขาทำ โดยยอมรับความผิด และหาการรักษาสำหรับการติดยาแก้ปวด. ถ้าแมคคอร์มิกละเมิดเงื่อนไขของโทษของเขา เขาอาจถูกบังคับให้ใช้เวลาที่เหลือในคุก. อีก 4 คดีที่แมคคอร์มิคต้องเผชิญหน้า 3 คดีขโมยเงินไม่เกิน 5,000 ดอลลาร์ และ 1 คดีก่อการขัดขวางความยุติธรรม.

ประโยคและวลีที่ใช้ได้จริงจากเรื่องนี้

Useful phrases from this story

One of theExpression

หนึ่งใน.

From the storyOne of the Toronto police officers charged in the sweeping police corruption and organized crime investigation dubbed Project South pleaded guilty to two charges on Tuesday morning.

charged in the sweeping policeCollocation

ถูกกล่าวหาในตํารวจกวาดล้าง.

From the storyOne of the Toronto police officers charged in the sweeping police corruption and organized crime investigation dubbed Project South pleaded guilty to two charges on Tuesday morning.

organized crime investigation dubbed ProjectCollocation

การสืบสวนอาชญากรรมที่จัดตั้ง เรียกว่าโครงการ.

From the storyOne of the Toronto police officers charged in the sweeping police corruption and organized crime investigation dubbed Project South pleaded guilty to two charges on Tuesday morning.

pleaded guilty to two chargesCollocation

ยอมรับผิด 2 ข้อหา.

From the storyOne of the Toronto police officers charged in the sweeping police corruption and organized crime investigation dubbed Project South pleaded guilty to two charges on Tuesday morning.

entered a guilty plea andCollocation

ได้รับการยอมรับความผิด และ.

From the storyDerek McCormic k, 57, entered a guilty plea and was convicted of breach of trust and one count of theft under $5,000 in Ontario Court of Justice in Toronto. “Your actions tarnished your reputation and the reputation of all honest, hard-working Toronto police officers," Bliss told McCormick while delivering his sentence.

Save & Review

Only words saved from this story appear here.