Anger as Berlin Pride attacker revealed to have been freed weeks earlier
As details emerge about the suspected Berlin Pride attacker's past, many are asking why he was not in prison.
B2 reading
Select any word for its Thai meaning and pronunciation.
แปลไทยทั้งบท
ขณะที่รายละเอียดเกี่ยวกับอดีตของผู้ต้องหาโจมตี โปรดเบอร์ลิน หลายคนถามว่าทำไมเขาไม่อยู่ในคุก. ในเยอรมนี มีความเศร้าโศก และความโกรธเพิ่มเติมเพราะการโจมตีที่บอร์ลิน Pride ในคืนวันเสาร์ ที่ทำให้ผู้หญิงชาวโปแลนด์คนหนึ่งตายและบาดเจ็บอย่างน้อย 29 คน. รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมของเยอรมนี อเล็กซานเดอร์ โดบรินด์ต์ บอกว่า บาลูท "เคยดึงดูดความสนใจในตัวเขาเอง ด้วยการกระทำอาชญากรรมจํานวนมาก, การเสมอกันและการเชื่อมโยงกับเวทีอิสลาม" เมื่อรายละเอียดเกี่ยวกับการตัดสินอาชญากรรมของเขาออกมาหลายคนสงสัยว่าทำไม บาลูทไม่ได้อยู่ในคุก.
โฆษกบอกว่าในปี 2025 บัลลูทตัดสินใจพยายามร่วมต่อสู้อาวุธของกลุ่มอิสลามิสระในซีเรีย โดยเดินทางผ่านตุรกีไปเลบานอน. เขาถูกจับกุมในเลบานอนในเดือนกรกฎาคมปี 2025 และถูกตัดสินจําคุก 3 เดือน เพราะการกระตุ้นให้เกิดขัดแย้งทางศาสนาและทางศาสนา. ในเดือนพฤษภาคมของปีนี้ ศาลในเบอร์ลินได้ตัดสินว่า บัลลู จะถูกจําคุกเยาวชน 1 ปี 10 เดือน เพราะ "เตรียมการกระทำความรุนแรงร้ายแรงอันตรายต่อรัฐ".
การลงโทษถูกยกเลิก ขณะที่นายพิพากษาได้ร้องเรียนต่อคําพิพากษา โดยเรียกร้องการลงโทษให้ยาวนานขึ้น.
ประโยคและวลีที่ใช้ได้จริงจากเรื่องนี้
Useful phrases from this story
อดีตของผู้โจมตีบอร์ลิน Pride.
From the storyAs details emerge about the suspected Berlin Pride attacker's past, many are asking why he was not in prison.
ถามว่าทําไมเขาถึง.
From the storyAs details emerge about the suspected Berlin Pride attacker's past, many are asking why he was not in prison.
เสียหายอย่างน้อย.
From the storyIn Germany there is grief, shock and, increasingly, anger about the attack at Berlin Pride on Saturday night which left one Polish woman dead and injured at least 29 others.
ได้ให้ความสนใจก่อนหน้านี้.
From the storyGermany's Interior Minister Alexander Dobrindt said Ballout "had previously drawn attention to himself through a high volume of criminal offences, radicalisation and affiliation with the Islamist scene." As details emerge about his criminal convictions, many are asking why Ballout was not in prison.
ถามว่าทําไม บัลลูท.
From the storyGermany's Interior Minister Alexander Dobrindt said Ballout "had previously drawn attention to himself through a high volume of criminal offences, radicalisation and affiliation with the Islamist scene." As details emerge about his criminal convictions, many are asking why Ballout was not in prison.
Save & Review
Only words saved from this story appear here.