Despite WestJet wind-down plans, a strike isn't a sure bet, but the clock is ticking

Image: Daily English Reader / Local generated SVG (Project-owned local asset)

5 min read C1

0:00 0:00

WestJet, Canada's second-largest airline, is preparing to wind down operations before its flight attendants strike or are locked out. But an agreement to gradually halt operations doesn't mean the company is guaranteed to go through a labour dispute, as negotiations between the union and the company continue. WestJet, Canada's second-largest airline, is preparing to wind down operations before its flight attendants strike or are locked out. In a note sent to some employees and obtained by CBC News, WestJet vice-president of inflight operations Robert Antoniuk wrote the agreement between the union and the airline "is not an indication of escalation toward labour action," despite it explicitly being an agreement on how to shut down operations in the event negotiations between the CUPE WestJet Component and the company fail. "Pre-positioning is required," said Gradek, explaining that airlines such as WestJet need to make sure physical airplanes and crew members aren't stuck overseas in the event of a shutdown. WestJet flight attendants vote to strike by August long weekend Either the company or the union would need to provide 72 hours' notice of a strike or lockout, so July 30 could be the first direct confirmation the airline would have to cancel flights for thousands of passengers in the following days.

แปลไทยทั้งบท

เวสต์เจท สายการบินใหญ่ที่สองของแคนาดา เตรียมหยุดการดําเนินงาน ก่อนที่ผู้บริหารบินจะตีหรือถูกล็อคออก. แต่ข้อตกลงที่จะหยุดการดําเนินงานช้าช้าไม่ได้หมายความว่า บริษัทได้รับการรับประกันที่จะผ่านการขัดแย้งแรงงาน ขณะที่การเจรจาระหว่างสหกรณ์และบริษัทยังคงดําเนินต่อไป. เวสต์เจท สายการบินใหญ่ที่สองของแคนาดา เตรียมหยุดการดําเนินงาน ก่อนที่ผู้บริหารบินจะตีหรือถูกล็อคออก.

ในจดหมายที่ส่งไปยังบางพนักงาน และได้รับจาก CBC ข่าว, WestJet รองประธานการดําเนินการในเครื่องบิน Robert Antoniuk เขียนข้อตกลงระหว่างสหกรณ์และสายการบิน "ไม่เป็นสัญญาณของการขยายตัวไปสู่การดําเนินการแรงงาน" แม้ว่ามันชัดเจนเป็นข้อตกลงเกี่ยวกับวิธีการ. ปิดการดําเนินงานในกรณีการเจรจาระหว่างองค์กร CUPE WestJet และบริษัทนั้นล้มเหลว. "การตั้งตําแหน่งก่อนจําเป็น" กราเดค กล่าว และอธิบายว่าบริษัทบิน เช่น เวสต์เจต จําเป็นต้องแน่ใจว่าเครื่องบินและสมาชิกลูกเรือไม่ได้ติดอยู่ในต่างประเทศในกรณีปิดการบิน. พนักงานสายการบิน WestJet ตัดสินใจต่อการหยุดเที่ยวบินในช่วงสุดสัปดาห์ของเดือนสิงหาคม หรือบริษัท หรือสหกรณ์ จะต้องแจ้งแจ้งการหยุดเที่ยวบิน 72 ชั่วโมง เพื่อ 30 กรกฎาคม อาจเป็นการยืนยันโดยตรงแรกที่บริษัทบิน จะต้องยกเลิกเที่ยวบิน. ผู้โดยสารหลายพันคนในวันต่อมา.

ประโยคและวลีที่ใช้ได้จริงจากเรื่องนี้

Useful phrases from this story

is preparing to wind downCollocation

เตรียมลมลง.

From the storyWestJet, Canada's second-largest airline, is preparing to wind down operations before its flight attendants strike or are locked out.

are locked outCollocation

ถูกล็อคออก.

From the storyWestJet, Canada's second-largest airline, is preparing to wind down operations before its flight attendants strike or are locked out.

is guaranteed to go throughCollocation

ได้รับการรับประกันผ่าน.

From the storyBut an agreement to gradually halt operations doesn't mean the company is guaranteed to go through a labour dispute, as negotiations between the union and the company continue.

obtained by CBC NewsCollocation

ที่ได้รับจาก CBC News.

From the storyIn a note sent to some employees and obtained by CBC News, WestJet vice-president of inflight operations Robert Antoniuk wrote the agreement between the union and the airline "is not an indication of escalation toward labour action," despite it explicitly being an agreement on how to shut down operations in the event negotiations between the CUPE WestJet Component and the company fail.

is not an indication ofCollocation

ไม่แสดงให้เห็นว่า.

Save & Review

Only words saved from this story appear here.