A blaze on an Indonesian passenger ferry leaves at least 5 dead and dozens missing
An Indonesian ferry carrying 271 people has caught fire in waters off Madura island, killing at least five people and leaving 41 others unaccounted for, authorities said
C1 reading
Select any word for its Thai meaning and pronunciation.
แปลไทยทั้งบท
เรือขนของอินโดนีเซียที่บรรทุก 271 คน ได้เผาไหม้ในน้ําริมเกาะมาดูรา ทำให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 5 คน และเหลืออีก 41 คนไม่ทราบรายงาน. สำหรับ, ทางการบอกว่า SURABAYA, อินโดนีเซีย เรือเรืออินโดนีสเซียที่บรรทุก 271 คนได้รับการเผาไหม้ในน้ําของเกาะใหญ่ของ Java ในวันอาทิตย์,. โดยมีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 5 คน และหายไปหลายสิบคน ขณะที่ผู้ช่วยชีวิตและเรือที่ผ่านมา ได้ถอนตัวจากเรือที่เผาไหม้เป็นร้อยคน ตามที่เจ้าหน้าที่บอก. เรือเรือ Mutiara Sentosa 2 เดินทางจากเมือง Surabaya ที่ใหญ่ที่สุดที่สองของอินโดนีเซีย ในจาวาตะวันออก ไปยังเมือง Makassar ในซุลาเวสซี่ใต้. โดยมีผู้โดยสาร 232 คน สมาชิกลูกเรือ 39 คน และรถยนต์ 181 คัน ส่วนใหญ่เป็นรถบรรทุก และเครื่องขุดดิน เมื่อไฟไหม้เกิดขึ้นระหว่างเวลา 6 น. ถึง 7 น. a.m, ในน้ําริมจังหวัดสุเมเนป ตามสํานักงานค้นหาและช่วยเหลือแห่งชาติอินโดนีเซีย หรือ Basarnas. ผู้ประกอบการเฟอร์รี่ PT Atosim Lampung Pelayaran รายงานเหตุการณ์ให้สํานักงานค้นหาและช่วยเหลือ Surabaya ประมาณชั่วโมงต่อมา.
มันบอกว่าบริษัทได้รับข้อมูลจากหัวหน้าเรือขนส่งว่า เรือนั้นกําลังเผาไหม้ ใกล้ปลายทางเหนือของเกาะ Madura. ภายหลังการติดต่อหายไป.
ประโยคและวลีที่ใช้ได้จริงจากเรื่องนี้
Useful phrases from this story
ได้เผาไหม้ในน้ํา.
From the storyAn Indonesian ferry carrying 271 people has caught fire in waters off Madura island, killing at least five people and leaving 41 others unaccounted for, authorities said SURABAYA, Indonesia — An Indonesian ferry carrying 271 people caught fire in waters off the main island of Java on Sunday, leaving at least five people dead and dozens missing as rescuers and passing vessels evacuated hundreds from the burning ship, officials said.
ฆ่าคนอย่างน้อย 5 คน.
From the storyAn Indonesian ferry carrying 271 people has caught fire in waters off Madura island, killing at least five people and leaving 41 others unaccounted for, authorities said SURABAYA, Indonesia — An Indonesian ferry carrying 271 people caught fire in waters off the main island of Java on Sunday, leaving at least five people dead and dozens missing as rescuers and passing vessels evacuated hundreds from the burning ship, officials said.
ปล่อยคนอย่างน้อย 5 คน.
From the storyAn Indonesian ferry carrying 271 people has caught fire in waters off Madura island, killing at least five people and leaving 41 others unaccounted for, authorities said SURABAYA, Indonesia — An Indonesian ferry carrying 271 people caught fire in waters off the main island of Java on Sunday, leaving at least five people dead and dozens missing as rescuers and passing vessels evacuated hundreds from the burning ship, officials said.
เสียหายในฐานะผู้ช่วย และผ่าน.
From the storyAn Indonesian ferry carrying 271 people has caught fire in waters off Madura island, killing at least five people and leaving 41 others unaccounted for, authorities said SURABAYA, Indonesia — An Indonesian ferry carrying 271 people caught fire in waters off the main island of Java on Sunday, leaving at least five people dead and dozens missing as rescuers and passing vessels evacuated hundreds from the burning ship, officials said.
ออกจากสถานที่เผาไหม้หลายร้อยคน.
From the storyAn Indonesian ferry carrying 271 people has caught fire in waters off Madura island, killing at least five people and leaving 41 others unaccounted for, authorities said SURABAYA, Indonesia — An Indonesian ferry carrying 271 people caught fire in waters off the main island of Java on Sunday, leaving at least five people dead and dozens missing as rescuers and passing vessels evacuated hundreds from the burning ship, officials said.
Save & Review
Only words saved from this story appear here.