Nonprofits are helping musicians pay for insurance in Austin, Texas, and beyond

A nonprofit and a local public health agency are subsidizing marketplace health insurance for Austin musicians , even as rising healthcare costs make the program more expensive.

Image: Daily English Reader / Local generated SVG (Project-owned local asset)

5 min read C1

0:00 0:00

A nonprofit and a local public health agency are subsidizing marketplace health insurance for Austin musicians, even as rising healthcare costs make the program more expensive. Musician Zack Morgan jokes that when he lost his corporate job in 2015, it was like being pushed off a cliff. "Step one in that was: Get health insurance again." Austin, Texas bills itself as "the Live Music Capital of the World," but it can be unaffordable for the artists who provide the city with its cultural cachet — and help drive its tourism revenue. To help pay for health insurance, he turned to a local nonprofit, the Health Alliance for Austin Musicians, or HAAM. "That's part of being able to make this whole thing work," Morgan said. HAAM subsidizes the monthly insurance premiums of local musicians who purchase plans through the Affordable Care Act marketplace. To fund the roughly $4 million program, it works with Central Health, a public agency that provides healthcare resources for low-income residents of Austin and surrounding Travis County. After more than a decade, including through the coronavirus pandemic, the assistance program has become an established and reliable financial support for Austin's musician community. HAAM helped blunt the impact for its members.

แปลไทยทั้งบท

บริษัทที่ไม่สร้างผลประโยชน์ และหน่วยงานสาธารณสุขในพื้นที่กําลังให้เงินสนับสนุนประกันสุขภาพในตลาด สำหรับนักดนตรีในออสติน แม้ว่าค่าใช้จ่ายด้านการรักษาสุขภาพที่เพิ่มขึ้น จะทำให้โปรแกรม. นักดนตรีซาก มอร์แกนตลกว่า เมื่อเขาสูญเสียงานในบริษัทของเขาในปี 2015 มันเหมือนกับถูกผลักดันลงจากคลอง. "ขั้นตอนแรกคือ: รับประกันสุขภาพอีกครั้ง" ออสติน เท็กซัสเรียกตัวเองว่า "เมืองหลวงดนตรีสดของโลก" แต่มันทำได้. เป็นที่ไม่สะดวกพอสำหรับศิลปินที่ให้กับเมืองที่มีการประทับใจทางวัฒนธรรมและช่วยขับเคลื่อนรายได้การท่องเที่ยวของเมือง.

เพื่อช่วยชําระเงินประกันสุขภาพ เขาได้ไปหาองค์กรที่ไม่สร้างผลประโยชน์ในพื้นที่ ชื่อ Health Alliance for Austin Musicians หรือ HAAM. "นั่นเป็นส่วนหนึ่งของการทำได้ทำให้สิ่งนี้ทั้งหมดทำงาน" มอร์แกนบอกว่า. HAAM จองค่าประกันเดือนของนักดนตรีท้องถิ่นที่ซื้อแผนผ่านตลาดการดูแลที่สะดวกสบาย.

เพื่อการสนับสนุนโครงการประมาณ 4 ล้านดอลลาร์ มันทำงานกับ เซ็นทรัล เฮลท์ ซึ่งเป็นหน่วยงานสาธารณะที่ให้บริการด้านการรักษาสุขภาพ ให้กับชาวอออสตินที่มีรายได้ต่ํา. และบริเวณจังหวัดตราวิส. หลังจากมากกว่าสิบปี รวมทั้งในช่วงการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา โครงการช่วยเหลือได้กลายเป็นการสนับสนุนทางการเงินที่มั่นคงและน่าเชื่อถือสำหรับนักดนตรีของอออสติน. HAAM ช่วยลดผลกระทบให้กับสมาชิก.

ประโยคและวลีที่ใช้ได้จริงจากเรื่องนี้

Useful phrases from this story

are subsidizing marketplace health insuranceCollocation

ได้รับการสนับสนุนการประกันสุขภาพในตลาด.

From the storyA nonprofit and a local public health agency are subsidizing marketplace health insurance for Austin musicians, even as rising healthcare costs make the program more expensive.

rising healthcare costs make theCollocation

ราคาการดูแลสุขภาพที่เพิ่มขึ้น ทําให้.

From the storyA nonprofit and a local public health agency are subsidizing marketplace health insurance for Austin musicians, even as rising healthcare costs make the program more expensive.

was like being pushed offCollocation

เหมือนถูกผลักดันไป.

From the storyMusician Zack Morgan jokes that when he lost his corporate job in 2015, it was like being pushed off a cliff.

can be unaffordable for theCollocation

อาจจะไม่ได้รับค่าใช้จ่ายสําหรับ.

From the story"Step one in that was: Get health insurance again." Austin, Texas bills itself as "the Live Music Capital of the World," but it can be unaffordable for the artists who provide the city with its cultural cachet — and help drive its tourism revenue.

turned to a local nonprofitCollocation

เปลี่ยนไปเป็นองค์กรที่ไม่สร้างกําไร.

From the storyTo help pay for health insurance, he turned to a local nonprofit, the Health Alliance for Austin Musicians, or HAAM.

Save & Review

Only words saved from this story appear here.