US plans to cut off military aid to key Middle East ally, BBC told
Iraqi Kurdistan fears the Trump administration's plan will make the region more vulnerable to further attacks from Iran.
B2 reading
Select any word for its Thai meaning and pronunciation.
แปลไทยทั้งบท
คอร์ดิสถานอิรักกลัวว่าแผนของอํานวยการทรัมป์จะทำให้ภูมิภาคมีความเปราะบางต่อการโจมตีจากอิหร่านต่อไป. องค์การบริหารของทรัมป์วางแผนที่จะตัดการช่วยเหลือทหารให้กับพันธมิตรสําคัญในตะวันออกกลาง ที่ช่วยให้สหรัฐอเมริกาชนะกลุ่มอิสลามิสลาม (IS) และตอนนี้กําลังเผชิญหน้ากับการโจมตีที่ลงโทษจากอิหร่าน. กระทรวงกลาโหมของสหรัฐอเมริกาได้บอกผู้นําของภูมิภาคครึ่งอัตโนมัติของคอร์ดิสตันของอิรักในการประชุมล่าสุดว่าการบริหารงานไม่ได้วางแผนที่จะต่ออายุข้อตกลงที่หมดอายุที่ให้ความช่วยเหลือด้านความมั่นคงให้กับ พีชเมอร์ก้า (Peshmerga) กองกําลังความมั่นคงของคอร์ดิส.
เจ้าหน้าที่ชาวคอร์ดกลัวว่า การตัดเงินจะสร้างความว่างเปล่าของพลังงาน และทำให้อิหร่านกล้าหาญขึ้น ซึ่งได้ยิงรบและเครื่องบินบินบินไม่ทันศึกหลายร้อยรบเข้าสู่กอร์ดิสถานอิรัก ตั้งแต่ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา โดนัลด์ ทรัมป์ เริ่มสงครามกับเทอเรน. นักวิเคราะห์บอกว่า การยุติการช่วยเหลือด้านความมั่นคงของ พีชเมอร์ก้า จะทำลายพันธมิตรที่ยาวนานในอิรัก และส่งข้อความว่า สหรัฐอเมริกาไม่ทำได้ไว้วางใจที่จะสนับสนุนพันธมิตรในภูมิภาคได้.
ประโยคและวลีที่ใช้ได้จริงจากเรื่องนี้
Useful phrases from this story
จะทําให้ภูมิภาคมากขึ้น.
From the storyIraqi Kurdistan fears the Trump administration's plan will make the region more vulnerable to further attacks from Iran.
มีแผนที่จะตัด.
From the storyThe Trump administration is planning to cut off military aid to a key Middle East ally that helped the US defeat the Islamic State group (IS) and is now facing punishing attacks from Iran, according to four sources familiar with the matter.
ช่วยให้สหรัฐอเมริกาชนะ.
From the storyThe Trump administration is planning to cut off military aid to a key Middle East ally that helped the US defeat the Islamic State group (IS) and is now facing punishing attacks from Iran, according to four sources familiar with the matter.
ตอนนี้กําลังเผชิญหน้ากับการโจมตีที่ลงโทษ.
From the storyThe Trump administration is planning to cut off military aid to a key Middle East ally that helped the US defeat the Islamic State group (IS) and is now facing punishing attacks from Iran, according to four sources familiar with the matter.
ตามที่ 4 แหล่งที่คุ้นเคย.
From the storyThe Trump administration is planning to cut off military aid to a key Middle East ally that helped the US defeat the Islamic State group (IS) and is now facing punishing attacks from Iran, according to four sources familiar with the matter.
Save & Review
Only words saved from this story appear here.