'A giant leap forward': Nasa launches powerful new space telescope
The US space agency's telescope is starting a multi-year mission to create a new map of the universe and learn more about dark energy and dark matter.
C1 reading
Select any word for its Thai meaning and pronunciation.
แปลไทยทั้งบท
เทเลสโกปของสํานักงานอวกาศของสหรัฐฯ เริ่มภารกิจนานหลายปี เพื่อสร้างแผนที่ใหม่ของจักรวาล และเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับพลังงานมืดและสารมืด. เทเลสโกปรุ่นต่อไปของนาซ่า ได้ระเบิดขึ้นไปในอวกาศ จากฐานการปล่อยของมันในฟลอริดา โดยมีภารกิจในการสํารวจพลังงานมืด ช่องดํา และความลับอื่นๆของจักรวาล. เทเลสกอป นานซี่ เกรซ โรมัน จะถ่ายภาพทัศน์ทางอวกาศ ที่กว้างขวาง โดยมีวงการมองเห็นที่ใหญ่กว่าเทเลสกอปอวกาศ ฮับเบิล และ เจมส์ เว็บ 100 เท่า.
ภารกิจเริ่มด้วยการเดินทาง 100 วัน ไปยังจุดมองเห็นประมาณ 1 ล้านไมล์จากโลก ที่กล้องโทรทัศน์จะเริ่มแผนที่ดาวเคราะห์นอกระบบดวงอาทิตย์ของเรา ที่รู้จักกันในชื่อว่าดาวนอกดวงอาทิตย์. นิคกี้ ฟอ๊กส์ ผู้บริหารของนาซ่า บอกว่า "โรมันจะเปลี่ยนวิธีที่เรามองหาจักรวาล". การปล่อยกล้องโทรทัศน์ได้สําเร็จ เมื่อเช้าวันอาทิตย์ ตามเวลาท้องถิ่น จาก Kennedy Space Center ในฟลอริดา.
แจ๊กกี้ ทาวน์ซันด์ ผู้จัดการโครงการของกล้องโทรทัศน์โรมันของนาซา กล่าวถึงมันว่า "เจริญ" ในประชุมสื่อหลังจากนั้น. โฟ๊กส์ บอกว่า โรมัน "จะค้นพบดาวเคราะห์นอกดาวเคราะห์ใหม่หลายสิบพัน หรืออาจจะ 100,000 ดาว" โดยหมายถึงดาวเคราะห์ที่อยู่นอกระบบตะวันของเรา.
ประโยคและวลีที่ใช้ได้จริงจากเรื่องนี้
Useful phrases from this story
เริ่มภารกิจหลายปี.
From the storyThe US space agency's telescope is starting a multi-year mission to create a new map of the universe and learn more about dark energy and dark matter.
ได้ระเบิดไปในอวกาศ.
From the storyNasa's powerful next-generation telescope has blasted off into space from its launchpad in Florida, with a mission to explore dark energy, black holes and other mysteries of the Universe.
จะถ่ายภาพภาพแหล่งรวม.
From the storyThe Nancy Grace Roman telescope will capture vast panoramic views of space, with a field of vision 100 times larger than both the Hubble and James Webb space telescopes, Nasa says.
แล้วจะเริ่มแผนภูมิดาวเคราะห์.
From the storyThe mission begins with a 100-day journey to a vantage point roughly one million miles from Earth, where the telescope will then start charting planets outside our solar system, known as exoplanets.
จะเปลี่ยน.
From the story"Roman is going to change the way we look at the Universe," said Nicky Fox, a Nasa administrator.
Save & Review
Only words saved from this story appear here.