Spanish pensioner whose eviction sparked nationwide protests dies, union says
Maricarmen Abascal, 87, was forcibly removed on a stretcher from her apartment of more than 70 years in September.
B2 reading
Select any word for its Thai meaning and pronunciation.
แปลไทยทั้งบท
มาริการ์เมน อาบัสคาล อายุ 87 ปี ถูกขอนุมัติจากอพาร์ทเมนต์ของเธอในเดือนกันยายน. ผู้หญิงผู้สูงอายุคนหนึ่ง ที่การถอนบ้านของเขาได้กระตุ้นการประท้วงทั่วประเทศ เพราะวิกฤติการอยู่อาศัยในสเปน และความขัดแย้งทางการเมืองที่ส่งผลให้มีการเลือกตั้งก่อนกําหนดตายแล้ว ตามสหกรณ์เช่าเช่าของมาดริด. มาริการ์เมน อาบัสคาล อายุ 87 ปี ถูกขอนแก่นจากอพาร์ทเมนต์ที่ใช้มานานกว่า 70 ปี เมื่อวันที่ 23 กันยายน หลังจากเธอไม่ทำได้จ่ายค่าเช่าเพิ่มได้.
บริษัท ที่เป็นเจ้าของ คอนโด ภายหลังเสนอ ให้เธอกลับมา ในราคาที่ต่ํากว่า แต่เธอไม่ทำได้ลงนามข้อตกลงได้ เพราะเธอถูกเข้าโรงพยาบาล. "เราเสียใจที่จะประกาศว่า มาริการ์เมน ได้เสียชีวิตในวันนี้" สหกรณ์เช่าเช่าชาวมาดริด กล่าวในแถลงการณ์ โดยเพิ่มเติมว่าสถานการณ์ของเธอเป็น "จุดเปลี่ยนในประวัติศาสตร์ของประเทศนี้". ผู้สื่อข่าวสหกรณ์ อลิเซีย เดล รีโอ บอกว่า "การคาดเดาเสียชีวิต และวันนี้การจ้างจ้างเสร็จสิ้นการฆ่าเพื่อนร่วมงานของเรา มาริการ์เมน" แต่ "ความทรงจําของเธอยังมีชีวิตอยู่กับเรา".
อาบัสคาลกลายเป็นสัญลักษณ์ของวิกฤตการอยู่อาศัยของสเปนหลังจากถูกขับไล่.
ประโยคและวลีที่ใช้ได้จริงจากเรื่องนี้
Useful phrases from this story
ถูกขอนุมัติโดยบังคับ.
From the storyMaricarmen Abascal, 87, was forcibly removed on a stretcher from her apartment of more than 70 years in September.
ส่งผลให้เกิดการประท้วงทั่วประเทศ.
From the storyAn elderly woman whose eviction sparked nationwide protests over Spain's housing crisis and a political row that triggered early elections has died, according to Madrid's tenants union.
สงครามที่อยู่อาศัยและการเมือง.
From the storyAn elderly woman whose eviction sparked nationwide protests over Spain's housing crisis and a political row that triggered early elections has died, according to Madrid's tenants union.
กระตุ้นการเลือกตั้งก่อนกําหนดตายแล้ว.
From the storyAn elderly woman whose eviction sparked nationwide protests over Spain's housing crisis and a political row that triggered early elections has died, according to Madrid's tenants union.
ตามสหกรณ์เช่าเช่าของมาดริด.
From the storyAn elderly woman whose eviction sparked nationwide protests over Spain's housing crisis and a political row that triggered early elections has died, according to Madrid's tenants union.
Save & Review
Only words saved from this story appear here.